Oral pain specialists treat complex health issues, according to new survey